葬儀が無事に終わった報告のメール・LINE文例|会社・上司・取引先・親戚へ、四十九日が終わった報告まで
葬儀が終わった報告は、葬儀の翌日から忌引き明けまでに、上司→部署→取引先の順で送るのが基本です。本文は「葬儀が無事に終わったこと」「休みのお詫びと感謝」「復帰の日」の3点を短く書けば十分で、香典・弔電・供花をいただいた方にはその一文を足します。親戚や友人にはLINEで構いません。四十九日が終わったあとの報告は、香典返しや忌明けの挨拶状と一緒に出します。場面別の文例をそのまま使える形でまとめました。

佐賀・佐賀西部の方へ
葬儀場の住所・駐車場・アクセスはメモリードの葬儀場の一覧(佐賀県内34館)でご確認いただけます。供花・弔電の手配や式の時間のお問い合わせは地域の窓口(24時間)へ。参列のマナーについてのご質問だけでもお答えします。
葬儀が終わった報告は、誰に・いつ送りますか?
| 相手 | 時期 | 手段 |
|---|---|---|
| 直属の上司 | 葬儀の翌日〜復帰の前日 | メールか電話。復帰日を伝える |
| 部署・同僚 | 復帰当日の朝か前日 | メール(部署全体宛)。口頭でも一言 |
| 取引先(休みの間に迷惑をかけた相手) | 復帰当日〜2日以内 | メール。担当が代わっていた場合はそのお礼も |
| 親戚(参列した方) | 葬儀の翌日〜数日 | 電話かLINE。遠方から来てくれた方は電話が丁寧 |
| 友人・知人(参列していない方) | 落ち着いてから。家族葬なら四十九日ごろまでに | LINE・はがき |
| 四十九日・納骨が終わった報告 | 忌明けの挨拶状・香典返しと同時 | はがきか手紙。親しい方はLINE |
忌引き明けに出社して行う挨拶と、復帰後のお礼のメールは忌引き明けの挨拶・お礼メールの文例にまとめています。この記事は、その前段の「終わったことの報告」と、親戚・友人向け、四十九日後の報告が中心です。
会社への報告メール文例(上司・部署・取引先)
| 場面 | 文例(件名/本文) |
|---|---|
| 上司へ(葬儀の翌日) | 件名:葬儀終了のご報告(○○) 本文:お世話になっております。○○です。このたびは急なお休みをいただき、ありがとうございました。おかげさまで父の葬儀を○月○日に無事に終えることができました。○月○日(○)より出社いたします。不在中にご迷惑をおかけし申し訳ございません。引き続きよろしくお願いいたします。 |
| 部署全体へ(復帰当日) | 件名:復帰のご挨拶 本文:お疲れさまです。○○です。忌引きの間はご迷惑をおかけしました。おかげさまで母の葬儀を滞りなく終えることができました。本日より通常どおり勤務いたします。お休み中にご対応いただいた皆様に、心より御礼申し上げます。 |
| 取引先へ | 件名:不在のお詫びとご報告(株式会社○○ ○○) 本文:平素よりお世話になっております。○○の○○です。私事で恐縮ですが、身内の葬儀のため○月○日から○日まで不在にしており、ご連絡が遅くなり申し訳ございませんでした。葬儀は無事に終えましたので、本日より通常どおり対応いたします。 |
| 香典・弔電をいただいた方への一文 | このたびはご丁寧なお悔やみとご香典(ご弔電)を賜り、誠にありがとうございました。おかげさまで滞りなく葬儀を終えることができました。 |
| 家族葬で後から知らせる場合 | 身内のみで家族葬を執り行いましたため、事後のご報告となりましたことをお詫び申し上げます。故人の遺志により、ご香典・ご供花はご辞退申し上げます。 |
メールでは「死亡」「生きていたころ」などの直接的な言葉を避け、「逝去」「生前」と言い換えます。宗教を問わない表現にするため、結びは「ご冥福」ではなく「御礼申し上げます」で締めると無難です(お悔やみの言葉と避ける言葉)。
親戚・友人へのLINE・電話の短い言い方
- 親戚(参列してくれた方)へ:「昨日は遠いところ来てくれてありがとう。おかげさまで無事に送ることができました。落ち着いたらまた連絡します。」
- 親戚(来られなかった方)へ:「○日に葬儀を終えました。来られなかったことは気にしないでください。四十九日は○月○日の予定です。」
- 友人へ(家族葬のあと):「先月、父が亡くなり、家族だけで見送りました。知らせるのが遅くなってごめんなさい。香典などは気を遣わないでください。」
- 電話で:「おかげさまで無事に終わりました。ありがとうございました。」の一言で十分です。長く話す必要はありません。
家族葬のあとで近所や知人に知らせる文面は家族葬のあとの報告の仕方を参考にしてください。
四十九日・納骨が終わった報告は、どう書きますか?
四十九日が終わった報告は、忌明けの挨拶状として香典返しに添えるのが一般的です。参列者や香典をいただいた方へ、「四十九日の法要を滞りなく終えました」「納骨を済ませました」と書きます。
| 場面 | 文例 |
|---|---|
| 忌明けの挨拶状(香典返しに添える) | 先般 亡父○○の葬儀に際しましてはご丁寧なご厚志を賜り厚く御礼申し上げます おかげさまで○月○日に四十九日の法要を滞りなく相営みました つきましては供養のしるしに心ばかりの品をお送りいたしますのでお納めください |
| 会社の上司へ(メール) | 私事ですが、先日、父の四十九日の法要と納骨を無事に終えました。その節はご配慮をいただき、ありがとうございました。 |
| 親戚へ(LINE) | 今日、四十九日と納骨を済ませました。お寺でみんなでお参りできてよかったです。ありがとう。 |
挨拶状は句読点を付けない書き方が伝統的ですが、メールやLINEでは普通に付けて構いません。四十九日の日程の決め方は四十九日とは、香典返しの時期は香典返しの相場と時期をご覧ください。
よくあるご質問
次にすること
通夜・葬儀の日程や式場、供花・弔電の手配についてのお問い合わせは、佐賀 0952-33-0952/唐津 0955-70-2279/伊万里・有田・武雄 0955-22-7979/鹿島・嬉野・太良・白石 0954-63-3131(24時間受付)へお電話ください。
※ 本記事は一般的な情報と当社の施行経験をもとに作成しています。制度・金額は自治体や加入している保険によって異なります。個別のご事情は、お住まいの市町の窓口またはメモリードにご確認ください。
